Zum Artikel springen

WAZ vom 11.05.68

Wunsch nach Städtepartnerschaft
bestimmt Aufenthalt am Stimberg

Delegation aus Longbenton besichtigt Stadion, Hallenbad und Bücherei

OER-ERKENSCHWICK. Mit großer Herzlichkeit aufgenommen wurde die siebenköpfige Delegation aus der englischen Stadt Longbenton, die seit Donnerstag als Gast der Stadt in Oer-Erkenschwick weilt. Die Engländer erwidern damit einen Besuch von Bürgermeister Heinz Netta, Stadtdirektor Paul Sadowski sowie SPD-Fraktionsführer Heinz Götzen und CDU-Fraktionsführer Hans Holobar, die vor wenigen Wochen die ersten Kontakte für eine spätere Partnerschaft in Longbenton geknüpft hatten.

Der erste Eindruck, den die englischen Gäste am Freitagmorgen bei einer Informationsfahrt durch das Westerbachgebiet sowie bei der Besichtigjung der Stadtbücherei, des Hallenbades und des Stimberg-Stadions erhielten, war denkbar qünstig. Vor allem von dem Hallenbad und vom Stimberg-Stadion waren sie äußerst beeindruckt.

Kontakte ausweiten

In der Ratssitzung am Nachmittag (siehe auch Bericht an anderer Stelle dieser Ausgabe) überreichte Bürgermeister Heinz Netta seinem englischen Kollegen Fawcett einen Wimpel mit den Farben und dem Wappen der Stadt Oer-Erkenschwick. Er gab außerdem der Hoffnung Ausdruck, daß sich die künftigen Kontakte zwischen Longbenton und Oer-Erkenschwick nicht nur auf den Austausch von Schülern, sondern vielmehr auch auf gegenseitige Besuche von Familien ausweiten würden.

Nur sprachliche Barriere

Der Dank für die herzliche Aufnahme sowie der Wunsch nach einer echten Städtepartnerschaft kamen deutlich zum Ausdruck in den Dankesworten des englischen Bürgermeisters und des Vorsitzenden des Wohnungsausschusses im Parlament von Longbenton, Hogg, der die Ansicht vertrat, daß freundschaftlichen Beziehungen zwischen Oer-Erkenschwick und der englischen Stadt nichts im Wege stehen würde. Die einzige Barriere sei die der sprachlichen Unterschiede, die sich jedoch gut überbrücken lasse.

Die englischen Gäste werden während ihres Aufenthaltes in Oer-Erkenschwick, der am 15. Mai endet, genügend Gelegenheit haben, sich ein genaues Bild über die Struktur und das Leben in der Stimbergstadt zu verschaffen. Der Delegation gehören neben Bürgermeister Fawcett noch Stadtdirektor Harrison, die beiden Schulleiter King und Clark sowie die drei Stadtparlamentsmitglieder Hogg, Wardle und Taylor an.

Bürgermeister Netta überreicht Stadtwimpel an seinen britischen Kollegen Fawcett.

EINEN WIMPEL der Stadt Oer-Erkenschwick überreichte Bürgermeister Heinz Newtta (links) zu Beginn der gestrigen Ratssitzung seinem englischen Kollegen Fawcett. (WAZ-Bild: Seyb)

Seitenanfang

deutsch-englische Flaggen

Deutsch - Englischer
Freundeskreis e.V.