Zum Artikel springen

SZ vom 13.03.1980

Schüleraustausch mit englischer Partnerstadt wird nun verstärkt

Sehr zufrieden --

Sehr zufrieden ist man beim DEF nach dem Besuch der Ratsvertreter aus North Tyneside.


"Neue Ära" für Beziehungen zwischen North Tyneside und Oer-Erkenschwick

Oer-Erkenschwick: "Die Beziehungen zwischen North Tyneside und Oer-Erkenschwick dürften künftig wohl in eine neue Ära treten", freut man sich beim Deutsch-Englischen-Freundeskreis ( DEF )". Bahnbrechend war dabei der Besuch der englischen Delgation, die vor wenigen Tagen in der Stimbergstadt weilte. Karin Kuczera und Friedrich Kerzig, Vorsitzende des DEF, dolmetschten abwechselnd für die britischen Freunde und hatten so natürlich auch Gelegenheit zu ausgiebigen Gesprächen mit den Verantwortlichen.


Beeindruckende Ergebnisse verzeichnete ein Arbeitsgespräch, zu dem Bürgermeister Heinz Netta die Ratsvertreter aus North Tyneside, den DEF, Schulvertreter und den Stadtsportverband ins Rathaus eingeladen hatte.
Auf beiden Seiten gab es Einverständnis darüber, den Schüleraustausch zu verstärken. Netta wies als Landtagsabgeordneter darauf hin, daß -- bei entsprechend rechtzeitigem Antrag -- das Land Nordrhein-Westfalen bis zu 80 Prozent der Kosten übernimmt.
Auch auf englischer Seite sind für den Schüleraustausch finanzielle Mittel vorhanden. Bereits in der nächsten Woche wird der Leader of Council, Jimmy Bamborough, den Director of Education nach Oer-Erkenschwick schicken, um mit dem DEF und den betreffenden Schulen die näheren Details zu klären.
Kein Probleme gibt es für die geplante Studienfahrt nach North Tyneside, die der DEF in Zusammenarbeit mit der VHS Ostvest im Jahre 1981 veranstaltet. Quartiere, Unterbringung und Ausflüge werden in North Tyneside organisiert.
Der DEF selbst unternimmt mit seinen Mitgliedern in den Herbstferien dieses Jahres eine Fahrt in die englische Partnerstadt. Auch für diese Reise wird in England für die Unterbringung in Familien und ein Besuchsprogramm gesorgt.
Unterstützung auf beiden Seiten fand der Vorschlag, künftig mehr interessierte Bürger zu den Partnerstädten zu schicken, da dies bislang nur auf offizieller Ebene geschah.
Bürgermeister Netta erklärte sich deshalb spontan bereit, für eine Aufstockung des Etats für Partnerschaftszuschüsse zu plädieren. Der DEF bekäme dann -- wie schon der Deutsch-Französische-Freundeskreis -- einen bestimmten Jahreszuschuß. Auch für dieses Jahr seien noch Mittel für den Englischen Freundeskreis vorhanden, bekräftigte Netta.

Der DEF wird also auch im nächsten Jahr einige Fahrten nach North Tyneside organisieren, wobei dem Familienkontakt ein breiter Raum gewährt werden soll.
Eine große Attraktion hofft der Freundeskreis im August dieses Jahres bieten zu können. Vorsitzender Kerzig schickte eine Einladung an die Folkloregruppe "Monkseaton Morrismen", die ihr Interesse an einem Auftritt in Oer-Erkenschwick bekundet hatte.
Dies Gruppe gilt als absolute Spitzenklasse in ihrem Metier. Sie bietet ein über zweistündiges Programm mit englischer, irischer und schottischer Musik sowie verschiedenen alten Tänzen. "Sicher ein Leckerbissen meinte auch Bürgemeister Netta. Für den geplanten Auftritt wird die Stadthalle zur Verfügung gestellt.
Der Deutsch-Englische-Freundeskreis weist zudem darauf hin, daß er seine Aktivitäten auch auf örtlicher Ebene sieht. Bei den Versammlungsabenden gibt es künftig Filme und Dia-Vorträge über England, Gespräche über Literatur, einen englischen Stammtisch und vieles mehr.
Daß die bisherigen Bestrebungen "gut angekommen" sind, zeigt auch die Tatsache, daß der DEF nach halbjähriger Arbeit schon über 60 Mitglieder zählt.
Alle Bürger, die sich für die Partnerschaft mit North Tyneside interessieren, sind herzlich zu den DEF Versammlungen eingeladen. Die nächsten sind am Freitag, 14 März und am 17.April jeweils um 20 Uhr im "Haus Krauthausen".



Seitenanfang

deutsch-englische Flaggen

Deutsch - Englischer
Freundeskreis e.V.