Zum Artikel springen

Stimberg Zeitung vom 26.05.1986

Gäste aus North Tyneside lassen lange auf sich warten

Anreise wurde zu einer Geduldsprobe: Fast drei Stunden warten auf die Überfahrt / Sonntag war Ruhetag / Heute steht Rheinfahrt auf dem Programm

Oer-Erkenschwick (-su-). Parkplatz hinter der Stadthalle, Samstagabend 20 Uhr: Aus der Schillerstraß biegt mit gemächlicher Fahrt ein Reisebus mit britischen Kennzeichen ein, dreht eine Runde und kommt zum Stehen. Sekunden später steigen die ersten Insassen aus, die 42 Gäste aus Oer-Erkenschwicks englischer Partnerstadt North Tyneside sind mit vierstündiger Verspätung endlich eingetroffen. Die Reisestrapazen stehen ihnen ins Gesicht geschrieben, 22 Stunden zuvor waren sie in ihrer Heimat zum Germany-Besuch gestartet.

Lassen auf sich warten

Etwa 40 Mitglieder des Deutsch-Englischen-Freundeskreises ( DEF ) hatten mehrere Stunden auf die Ankunft der Engländer gewartet, die meisten von ihnen saßen in der Gaststätte wie auf glühenden Kohlen. Was war geschehen? Den Grund für die Verspätung nannte der Vorsitzende der "Association for Partnership and Friendship" Peter Harris. Wegen eines verlängerten Wochenendes waren auf der Insel die Zufahrtstraßen nach Dover verstopft. Von Samstagmorgen 5:15 Uhr an stand der Bus der englischen Freunde in einer schier endlosen Schlange und die gestreßten Insassen mußten mit ansehen, wie praktisch vor ihren Augen eine Fähre nach der anderen in Richtung Callais ablegte. Erst gegen 8 Uhr konnte man endlich übersetzen.
Verständlich, daß gestern erst mal ein Ruhetag eingelegt wurde, um Kräfte für das stramme Programm dieser Woche zu sammeln. Einer der Höhepunkte steht gleich heute an: Ein Tagestrip nach Köln inklusive Rheinfahrt. Morgen geht's zur Sternwarte Recklinghausen und anschließend zum Bergbaumuseum nach Bochum. Am Mittwoch führt der Weg nach dem offiziellen Empfang im Rathaus in eine Dortmunder Brauerei, wo man sich über die deutsche Braukunst informieren möchte. Die Schönheiten der Haard werden am Donnerstag per pedes erkundet. Der Großteil der englischen Gäste besucht übrigens zum ersten Male Oer-Erkenschwick, Peter Harris ist zum dritten Male dabei.
Im Reisegepäck hatten die Engländer auch die neuesten politischen Nachrichten aus ihrer Heimatstadt. Peter Harris ließ im Hause seines Oer-Erkenschwicker Pendants, Friedrich Kerzig, die zum Teil dramatischen Ereignisse der letzten Wochen Revue passieren. North Tyneside hat seit voriger Woche mit Frank Mawin einen neuen Bürgermeister. Er ist ein Mann des konservativen Lagers, wurde jedoch von der Labour-Partei für diese Position vorgeschlagen! Sein Vorgänger, Tom Bryson, schied turnusgemäß aus seinem Amt aus. Er hat sich der Besuchergruppe angeschlossen und weilt zur Zeit in der Stimbergstadt.
Peter Harris bestätigte, daß Jimmy Bamborough aus der Labour-Partei ausgetreten ist. Er sitzt seitdem als unabhängiger Abgeordneter in der Stadtvertretung von North Tyneside. Doch die englischen Gäste möchten in Oer-Erkenschwick keine politischen Themen wälzen. Im Kreise der deutschen Gastfamilien ist eine Woche unbeschwerten Urlaubs angesagt, in dem man Land und Leute kennenlernen will.










Seitenanfang

deutsch-englische Flaggen

Deutsch - Englischer
Freundeskreis e.V.