Stimberg Zeitung vom 15.10.1986
Wettkampf in Darts und eine Frau für Klaus Pfeffer
Mitglieder des Deutsch-Englischen-Freundeskreises fliegen nach England / Wechselkurs beschert günstiges Angebot
Oer-Erkenschwick ( uw ). Für den Deutsch-Englischen-Freundeskreis heißt es bald wieder Koffer packen,
denn ab dem 25. Oktober geht es wieder für eine Woche in die englische Partnerstadt North Tyneside.
Insgesamt nehmen 34 Stimberg-Bürger an dieser Reise teil. DEF-Vorsitzender Friedrich Kerzig: "Besonders
erfreut bin ich darüber, daß der Großteil der Teilnehmer zum ersten Mal mit uns auf
die Insel fährt".
Diesmal geht es aber nicht mit der Fähre nach England, sondern per Jet.
"Der Wechselkurs ist derzeit so günstig, daß pro Person nur 250 Mark bezahlt werden müssen",
erklärte der Vorsitzende. In der Partnerstadt von Oer-Erkenschwick erwartet die Teilnehmer ein umfangreiches
und interessantes Programm.
Am 25. Oktober werden die Stimberg-Bürger in Newcastle von den Gastfamilien abgeholt. Das Wochenende steht dann
erst einmal zur freien Verfügung. Am Sonntag gibt es einen gemütlichen Abend mit Tanz und Folklore im
Alexandra Hotel. "Tröstliches" für diejenigen die der englischen Sprache noch nicht so mächtig
sind -- zum gleichen Zeitpunkt ist dort auch eine Gruppe aus Mönchengladbach, ebenfalls eine Partnerstadt
von North Tyneside. Es kann also auch Deutsch gesprochen werden.
Montags ist der offizielle Empfang beim Bürgermeister. DEF-Fahrer Klaus Pfeffer dürfte diesem Tag mit
Sicherheit entgegenfiebern. Nach Auskunft von Kerzig hat das Stadtoberhaupt der englischen Partnerstadt versprochen,
für den "eisernen Junggesellen" Pfeffer auf diesem Empfang eine Frau zu "organisieren". Abends ist
dann ein Länderwettkampf im Darts-Spiel angesetzt. "Hier werden wir wohl hoffnungslos unterlegen sein",
befürchtet der DEF-Vorsitzende.
Am Dienstag gibt es dann ein Kräftemessen auf der Bowling-Bahn. Der erste Tagesausflug am Mittwoch hat
Newcastle zum Ziel. Dort werden unter anderem die Zentral-Bücherei -- übrigens die zweitgrößte
in England -- und eine Brauerei besichtigt. "Die Brauerei dürfte wohl zum Schluß auf der Tagesordnung
stehen", so Kerzig schmunzelnd. Am Abend ist dann wieder ein Tanzabend, diesmal aber mit Kabarett.
Ein Höhepunkt ist der Ausflug am Donnerstag. Der führt die Oer-Erkenschwicker zum Lake District.
Kerzig: "Das ist eine wundervolle Seen-Landschaft". Freitags geht in der Civic-Hall schließch die Farewell-Party,
die Abschiedsfeier, über die Bühne. Die Oer-Erkenschwicker werden dann am Samstag gegen 15 Uhr
wieder in der Stimberg-Stadt eintreffen.
