Stimberg Zeitung vom 03.11.1987
"Probleme in Freundschaft lösen"
29 Oer-Erkenschwicker zu Gast in North Tyneside / Personelle Schwierigkeiten
Oer-Erkenschwick ( -mü- ). "Die wirtschatspolitischen Schwierigkeiten und die Arbeitslosigkeit in
unseren Städten und Staaten können wir nur in Freundschaft zu den Nachbarländern innerhalb
Europas lösen", erklärte Hermann Thomann, Delegationsleiter einer Gruppe von 29 Mitgliedern
des Deutsch-Englischen-Freundeskreises, die in der vergangenen Woche in North Tyneside weilten, während
des Besuchs beim dortigen Bürgermeister. Stadtoberhaupt Ernie Dalziel hob dabei seinerseits noch
einmal die Wichtigkeit von Städtepartnerschaften hervor und sagte seine Unterstützung für
den Austausch von Besuchergruppen auch für die nächste Zeit zu.
Dabei wird er es wohl nicht ganz so leicht haben. Wie Thomann in England erfahren konnte, gibt es derzeit
Schwierigkeiten beim dortigen Freundeskreis. Der hat nämlich nicht nur die Partnerschaft mit Oer-Erkenschwick,
sondern auch zu zwei anderen Städten "zu verwalten". "Die haben auf der einen Seite viel zu wenig Personal und
auf der anderen kein Geld", erklärte Thomann, der allgemein ein positives Bild der Fahrt zog.
Für einige der Teilnehmer, mehr als die Hälfte waren Jugendliche, war es übrigens das erste Mal,
daß sie North Tyneside besuchten. Alle wohnten bei englischen Gastfamilien, mit denen sie auch drei komplette
Tage verbrachten. Thoman: "Wir wollten das Programm ja nicht überlasten".
Zu dem gehörte neben dem Besuch bei Bürgermeister Dalziel auch ein Tagesausflug nach Blackpool. Hier
besichtigten die Teilnehmer unter anderem das Wachsfiguren-Kabinett, die große Lichterschau und das
Hotel, in dem Premierministerin Margret Thatcher gerade ihren Parteitag abhielt. "Aber leider nur von außen.
Dennoch, wir waren begeistert".
Ein Wiedersehen mit dem "Backworth Male Voice Choir", der vor einigen Wochen in der heimischen Stadthalle
auftrat, gab es während der Farewell-Party im Stadthaus von North Tyneside. Hier wurden auch die offiziellen
Gastgeschenke ausgetauscht. Während Thomann selbstgefertigte Trockensträuße übergab, wurde
ihm eine englische Bergmannsfigur überreicht.
