Stimberg Zeitung vom 20.09.1988
Partner ausgeflogen
Aber Freundeskreis rechnet mit vielen Kontakten in Tyneside
Oer-Erkenschwick ( scho. ). Auf den Weg in die englische Partnerstadt North Tyneside macht sich in den Herbstferien
eine etwa 20 köpfige Oer-Erkenschwicker Reisegruppe. Veranstalter der Fahrt ist der Deutsch-Englische-Freundeskreis, der
zugleich in England Gespräche mit Partnern führen möchte. Allerdings, ausgerechnet die "Twinning Association",
das englische Gegenstück zum hiesigen Freundeskreis, ist zu diesem Zeitpunkt nicht "zu hause".
Es war offensichtlich zwischen deutschen und englischen Freunden keine Terminabsprache möglich, um an der Tyne-Mündung
zusammenzutreffen. Ohnehin hat es den Anschein, als ob sich nach dem Ausscheiden der Vorsitzenden Margret Howe auch eine
inhaltliche Veränderung bei der "Twinning Association" abgespielt hat. Der englische Verein ist offensichtlich in erster
Linie daran interessiert, einen Austausch zwischen beiden Freundeskreisen zu unterhalten. Und das trifft bei den deutschen
Freunden auf keine Gegenliebe.
"Wir", so Vorsitzender Friedrich Kerzig, "reisen zwar auch gern nach England, wir verstehen uns aber vor allem als Vermittler
von Kontakten zwischen Menschen in Oer-Erkenschwick und North Tyneside". Und diese Kontakte sollen während des Besuchs in den
Herbstferien weiter ausgebaut werden. Ohne die Hilfe des dortigen Freundeskreises, aber mit einer großen Zahl von Menschen, die
man inzwischen in dieser Region kennt. Kerzig: "Diesen Weg werden wir fortsetzen und ein Beweis für die Richtigkeit ist
dafür beispielsweise der Besuch, den die A-Jugend der Spielvereinigung im nächsten Jahr in North Tyneside machen will".
Übrigens: am 23. Oktober kommt eine Gruppe nach Oer-Erkenschwick, mit der man wegen diverser Terminkomplikationen beinah
schon nicht mehr gerechnet hatte. Ein Jugend-Streichorchester bestätigte gestern für den 23. Oktober. Früher ging
es nicht, erklärten die Engländer. Weil die Post in Great Britain streikt.
