WAZ vom 28.05.1993

Nagelneu ist der Helm, den jetzt Hermann Thomann ( l. ) und Hans-Hermann Neuburg ( r. ) Stadtbrandtmeister
Karlheinz Frank aus North Tyneside mitbrachten. Foto: Meyer-Adams
Englischer Helm bereichert die Frank'sche Sammlung.
Briten wünschen sich Kontakt zur heimischen Wehr
( ach ) "Vom Feinsten", sagte Stadtbrandmeister Karlheinz Frank und lachte, als ihm Hans-Hermann Neuburg
und Hermann Thomann vom Deutsch-Englischen-Freundeskreis ein ganz besonderes Geschenk der Feuerwehr
in North Tyneside brachten. Der Chief Fire Officer, der erste Feuerwehrmann in der englischen Partnerstadt, ließ
Frank einen Feuerwehrhelm für seine Sammlung zukommen.
"Darüber freue ich mich wirklich sehr, denn so ein Helm fehlte bislang noch in der Sammlung", sagte Fank.
Verbunden mit dem Geschenk ist der Wunsch der englischen "Fire Brigade", einen engeren Kontakt zur heimischen
Wehr herzustellen. "Vielleicht wäre ein erster Besuch ja im nächsten Jahr möglich", mutmaßt
Hermann Thomann.
Bei einem Besuch einer Gruppe aus North Tyneside vor zwei Jahren stand auch die Besichtigung der Feuerwache
auf dem Programm. "Als die Leute die Sammlung sahen, waren sie ganz begeistert, stellten aber fest, daß ein
Helm aus ihrer Stadt fehlte", weiß Hermann Thomann zu berichten.
Als eine Delegation des DEF jetzt in North Tyneside war, bekamen sie daher vom Geschäftsführer des
englischen Freundeskreises Ron Young einen Helm überreicht.
Für Frank bedeutet der neue Helm Arbeit: "Wir haben die Sammlung 1981 zu unserem 75jährigen Bestehen
begonnen. Inzwischen haben wir so viele Helme , daß wir hier mal aufräumen müssen".

