Kurier zum Sonntag vom 04.06. 1994
Freundschaft über Grenzen
"Reif für die Insel", das sind die gut 100 Mitglieder des Deutsch-Englischen Freundeskreises Oer-Erkenschwick wenigstens einmal im Jahr, das ist sozusagen das "Pflicht-Programm" in Sachen Begegnungen mit Bürgerinnen und Bürgern aus der nordenglischen Partnerstadt North Tyneside. Seit nunmehr 15 Jahren pflegt man intensivste Kontakte in das Vereinigte Königreich.
Grund genug für ein zünftiges Fest, das am vergangenen Mittwoch im Stimberghotel über die Bühne ging . Fast müßl;ig zu erwähnen, daßl; aus diesem Anlaßl; natürlich auch Gäste aus England in der Stimbergstadt weilten.
Peter Harris, der Vorsitzende des Freundeskreises in North Tyneside, und weitere 24 Mitglieder wollten zusammen mit den Oer-Erkenschwicker Freunden den Geburtstag feiern. Vorsitzender Rainer Maschke konnte seine Begrüßl;ungsrede somit auch vor einem "vollen Haus" halten. Die Freundschaften, die im Laufe der Zeit geknüpft wurden und sich über die Jahre hin fortgesetzt haben, hob er in seiner Ansprache hervor; zudem sei es gerade in einem zusammenwachsenden Europa wichtig, daßl; die Wände zwischen den Völkern eingerissen würden.
Die Freundschaft über Grenzen würdigten auch Bürgermeister Clemens Peick und Landtagsabgeordneter Karl-Heinz Rusche, der speziell darauf verwies, wie leicht es gerade in North-Tyneside gewesen sei, Freunde zu finden.
Den Redeschwall des Landtagsabgeordneten mußl;te Rainer Maschke mehrfach unterbrechen, da er sonst mit dem übersetzen nicht nachgekommen wäre. Weniger Mühe hatte er da bei Gisela Kroll von der CDU, die ihre Grußl;worte sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache vortrug.
Peter Harris gab schmunzelnd sein Bedauern zu Ausdruck, daßl; man ihn gebeten habe, seine Ansprache kurz zu fassen, da man doch vor einer so großl;en Zuhörerzahl gerne etwas länger reden würde.
In dem darauf folgenden Showteil war Tony Sheridan einer der Höhepunkte.
Die Aktivitäten des Freundeskreises beschränken sich allerdings nicht nur auf das Feiern, neben den schon erwähnten gegenseitigen Besuchen wird zudem ein reger Kulturaustausch betrieben. Ob Gesangs- oder Sportvereine, Schulen oder sonstige Gruppen und Grüppchen, die Englandfreunde stehen mit Rat und Tat zur Seite, wenn es darum geht, Kontakte zu der Partnerstadt herzustellen.
"Aus vielen Begegnungen der unterschiedlichsten Gruppen, die wir vermittelten,", so der Vorsitzende Rainer Maschke, "haben sich langjährige Freundschaften entwickelt, die dann auch ohne unsere Hilfe weiter gepflegt werden.
Bürgermeister Clemens Peick und Rainer Maschke überreichen Peter Harris "Oer-Erkenschwick von unten". Foto: Hamm
