Zum Artikel springen

WAZ vom 27.05. 1999

Finanzsorgen kein Grund zur Absage

DEF-Chef: Gespräche in NT führen

Natürlich sei die finanzielle Situation auch in North Tyneside nicht unproblematisch. Doch sei sie kaum als Grund dafür anzunehmen, daß die englische Partnerstadt kurzfristig auf die Teilnahme an den Spielen der Partnerschaft in Kocevje verzichtet hat.

Rai.Maschke.

Rainer Maschke, Vorsitzender des DEF (Deutsch-Englischer Freundeskreis ), selbst als Mitglied der Ratsdelegation in Kocevje dabei, räumt ein, daß wir schon sehr überrascht waren über diese Mitteilung, die die französischen Freunde aus Halluin mitgebracht hatten. Mit ihnen hatten die Engländer einen Teil der Vorbereitungen gemeinsam bestritten.

Nur war nie die Rede davon, daß North Tyneside wegen finanzieller Probleme abgesagt hatte. Das wurde lediglich als Vermutung in den Raum gestellt. Vielmehr geht er davon aus, daß die unterschiedlichen Strukturen in den Ländern der Grund sein könnten.

Der englische Bürgermeister ist ausschließlich Repräsentant ohne eigene Entscheidungsbefugnisse. Wenn er eingeladen wurde, heißt das nicht, daß sich diese Einladung auch realisieren läßt. In jedem Fall müßte auch der ,Leader of the Council' mit einbezogen werden. Für Maschke und den DEF besteht noch Klärungsbedarf. Mit pauschalen Vermutungen will man sich nicht abgeben. Wir werden beim Besuch in North-Tyneside am 20. Juni der DEF besucht die Partnerstadt für acht Tage Gespräche führen. Natürlich auch mit der neuen Vorsitzenden des dortigen Freundeskreises, Win Linton, die gerade gewählt wurde. hes

Seitenanfang

deutsch-englische Flaggen

Deutsch - Englischer
Freundeskreis e.V.